Itinéraires d’une recherche européenne

Un film documentaire de 60 minutes, coproduit en partenariat avec la division audio-visuelle de l’EHESS, a été réalisé entre mai 2009 et juin 2010. Intitulé « Itinéraires d’une recherche européenne», ce documentaire propose de suivre le déroulement de la recherche, de ses phases d’analyse et du processus d‘investigation. Il apporte un outil méthodologique nouveau et innovant où les pages écrites ont laissé la place aux gestes, aux sons et aux images. Le choix d’utiliser l’outil documentaire en tant que moyen de narration d’un projet de recherche, et non seulement un livre comme il est d’usage, a été une volonté exprimée dès le début par le Professeur Nilüfer Göle, directrice de cette recherche.

Ce film a été écrit et réalisé par Francesca de Michelli, Alejandra Magnasco et Brian Chauvel. Les sous-titres français et anglais ont été réalisés par Pierre Guenoun.

La version française du film est disponible sur le Canal U (Webtv de l’enseignement supérieur):

EuroPublicIslam: Itinéraire d’une recherche

Voici quelques extraits de la version anglaise:

Itineraries of a European Research

Backstage and Repetition

Key Moments

The Bridge and the Wall